Page 2 of 6
| aparadha | an offense |
| aparadha | any offense |
| aparadha | of offenses |
| aparadha | of the offense |
| aparadha | offense |
| aparadha | offenses |
| aparadha | the offense |
| aparadha | the offenses |
| aparadha chadi' | giving up offenses |
| aparadha ha-uka | let there be offenses |
| aparadha haya | there is offense |
| aparadha kainu | I have committed offenses |
| aparadha karon | I commit offenses |
| aparadha ksami' | excusing them of their offenses |
| aparadha pai | I shall be an offender |
| aparadha' nahi | do not commit offenses |
| aparadha-abhase | by a glimpse of an offense |
| aparadha-adi | the offenses |
| aparadha-bhaye | out of fear of offenses |
| aparadha-danda | punishment for offenses |
| aparadhah | offense |
| aparadhan | the offenses |
| aparadhatah | because of his offenses |
| aparadhe | by offense |
| aparadhe | by offenses |
| aparadhe | by offensive activities |
| aparadhe | by the offense |
| aparadhe | offense |
| aparadhe thekaya | commits offenses |
| aparadhena | with the offense |
| aparadhera | of offenses |
| aparadhi | great offenders |
| aparadhi-gane | the offenders |
| aparadhinah | offenders |
| aparadhira | of the offenders |
| aparah | an enemy |
| aparah | another |
| aparah | anyone else |
| aparah | besides |
| aparah | different from the Nabha previously described |
| aparah | else |
| aparah | on the other hand |
| aparah | other |
| aparah | other ladies |
| aparah | others |
| aparah | the balance |
| aparah | the latter |
| aparah | the other |
| aparah | who possess unlimited spiritual glories |
| aparahne | in the afternoon |
| aparahne | in the fifth part of the day |
| aparaih | not superior |
| aparaih | other than Vasistha |
| aparaih kim | then what is the use of other possessions |
| aparajita | Aparajita |
| aparajitah | Aparajita |
| aparajitah | not conquered |
| aparajitah | not defeated by anyone else |
| aparajitah | who were never vanquished before |
| aparajitam | not to be conquered by anyone |
| aparajitaya | by the unconquerable |
| aparajitena | with the demigod Aparajita |
| aparak | with the head pointed west |
| aparam | another |
| aparam | any other |
| aparam | boundless |
| aparam | else |
| aparam | end |
| aparam | inferior |
| aparam | junior |
| aparam | lower |
| aparam | not other (than her husband) |
| aparam | the next body |
| aparam | unbounded |
| aparam | what else |
| aparan | others |
| aparane | in not breaking the fast in due time |
| aparani | other |
| aparani | others, one after another |
| aparaniya | invincible |
| aparaniya | unlimited |
| aparaniyah | unconquerable |
| aparasa | untouched |
| aparasmin | in the effect |
| aparaspara | by mutual lust |
| aparasya | of one who was born later |
| aparau | others |
| aparayan | being unable |
| aparayanah | having no one else to depend on |
| aparayantah | being unable |
| apare | after his time |
| apare | and others |
| apare | anyone else |
| apare | from his other wife |
| apare | in the extensive oceans |
| apare | in unlimited |
| apare | into unlimitedly |
| apare | many other |
| apare | many others |
| apare | other enjoyable sense objects |
