| anantaya | unto the unlimited Lord |
| anantaya | who are everlasting, transcending the three phases of time (past, present and future) |
| anante | in Lord Ananta |
| anante | in the unlimited |
| anante | the Supreme Personality of Godhead |
| anante | the unlimited |
| anante | unlimited |
| anante | unlimitedly |
| anante | who has unlimited potency |
| anante | who is unlimited |
| anante ise | fixed at the lotus feet of the unlimited Supreme Personality of Godhead |
| anantyam | liberation from material bondage |
| anantyam | unlimited happiness, liberation |
| anantyat | due to being unlimited |
| ananubhutah | not perceived |
| ananugrahah | not merciful |
| ananumatam | not being sanctioned by law |
| ananvayam | disruption |
| ananvitam | wonderful |
| ananya | absolutely |
| ananya | by others |
| ananya | extraordinary |
| ananya | no other |
| ananya | not by others |
| ananya | without any other |
| ananya | without deviation |
| ananya-bhak | without deviation |
| ananya-bhava | without attachment for others |
| ananya-bhavah | those who are exclusively devoted |
| ananya-bhavan | devoted |
| ananya-bhave | in an unflinching situation |
| ananya-bhavena | with devotion |
| ananya-bhavena | with equal vision |
| ananya-bhavena | without deviation from the thought |
| ananya-cetah | without deviation |
| ananya-drstya | by nothing but devotional service |
| ananya-gatau | one who has no alternative for protection |
| ananya-hetusu | having no other cause |
| ananya-mamata | having a sense of relationships with no others |
| ananya-manasah | without deviation of the mind |
| ananya-nathan | especially for the cowherd boys, who did not know anyone except Krsna |
| ananya-radhasah | for Rantideva, who was undeviating and desired nothing other than to serve the Supreme Lord |
| ananya-siddham | not perfected by any other ornament (self-perfect) |
| ananya-visaya | firmly fixed without deviation |
| ananya-visaya | unalloyed |
| ananya-vrttya | unfailing |
| ananya-yogena | by devotional service |
| ananyah | alone or seeing Krsna alone |
| ananyah | no other |
| ananyam | without deviation |
| ananyat | having no other cause |
| ananyat | otherwise |
| ananyat | separated from everything |
| ananyaya | unalloyed, undeviating devotion |
| ananyaya | unflinching |
| ananyaya | without being diverted |
| ananyaya | without being mixed with fruitive activities or speculative knowledge |
| ananyaya | without deviation |
| ananyena | without deviation |
| ananyena | without division |
| ananyena bhavena | with undeviated mind |
| anapadi | even without an emergency |
| anapadi | in ordinary undisturbed times |
| anapadi | in the absence of danger |
| anapadi | not in a calamity |
| anapadi | when there is no social upheaval |
| anapadi | without danger |
| anapasrayah | without depending on anything |
| anapasrayah | without motivation (You do not become the master with motivation) |
| anapatrapah | shameless |
| anapatyah | being without a son |
| anapatyah | this Adhiratha, being sonless |
| anapatyah | without any son |
| anapatyah | without any sons |
| anapatyah | without children |
| anapatyasya | who was without issue |
| anapatyau | because of possessing no son |
| anapatyena | due to being without sons |
| anapavarga | without deterioration of |
| anapavarga-viryah | whose prowess is never defeated |
| anapayini | inseparable |
| anapayini | never to be separated |
| anapayinim | perpetually |
| anapayinya | never decreasing |
| anapayinya | without any deviation |
| anapeksah | always fully independent |
| anapeksah | disinterested |
| anapeksah | independent of all material enjoyment |
| anapeksah | indifferent |
| anapeksah | neutral |
| anapeksah | not interested (in creation) |
| anapeksatam | who did not care for her |
| anapeksya | without consideration of consequences |
| anaprstam | that which is not asked for |
| anarah | other than a human being (bird, beast, animal and so on) |
| anarambhat | nonperformance |
| anaranyasya | of Anaranya |
| anarca | worshiped |
| anarcita | without ornaments |
| anargala | incessantly |
| anargala | unchecked |
| anargala | without restriction |
| anargala-dhiyam | constantly thinking of Radha-Krsna |
| anarghya | of incalculable value |
| anarghya | paraphernalia for enjoyment |
| anarghya | priceless |
| anarhayam | is unable |
| anarpita | not bestowed |
| anarta-adin | Anarta and others |
| anarta-puryam | of Dvaraka |
| anartah | Anarta |
| anartan | the country known as Anartan (Dvaraka) |
| anartan | the province of Dvaraka |
| anartat | from Anarta |
| anartha | a cause of trouble |
| anartha | against the interest |
| anartha | of all unwanted things |
| anartha | of disadvantages |
| anartha | of things not wanted (birth, old age, disease and death) |
| anartha | of unwanted things |
| anartha | things which are superfluous |
| anartha-antara-bhavena | Himself in the status of Visnu |
| anartha-nivartana | disappearance of unwanted thing |
| anartha-nivrtti | disappearance of all unwanted contamination |
| anartha-nivrttih | the diminishing of all unwanted habits |
| anarthaih | unwanted |
| anartham | things not wanted |
| anarthaya | without value (binding one to repeated birth and death) |
| anaruruksave | who was unwilling to climb up |
| anarva | Anarva |
| anarvan | O Anarva |
| anarya | persons who do not know the value of life |
| anarya | uncivilized |
| anaryah | not belonging to the Aryans who strictly follow the Vedic principles |
| anaryam | incivility |
| anaryam | misbehavior |
| anaryasya | the most ill-behaved |
| anasakta | without attachment |
| anasakta hana | being without attachment |
| anasana | starvation |
| anasana-adikam | not take sufficient food |
| anasanat ami | because of fasting |
| anasane | activities in devotional service |
| anasangaih | without attachment |
| anasanna | not taken shelter |
| anasayan | extinguished |
| anasinah | never to be destroyed |
| anasite | had not eaten |
| anasnatah | abstaining from eating |
| anasnatah | of one who abstains from eating |
| anasraye | without shelter |
| anasritah | without shelter |
| anasta | without deterioration |
| anastah | although not lost |
| anasthi-prayanam | having very small seeds |
| anasthitam | never achieved |
| anasuya | named Anasuya |
| anasuya | without envy |
| anasuyah ca | and not envious |
| anasuyakah | not envious |
| anasuyam | Anasuya |
| anasuyantah | without envy |
| anasuyavah | nonenvious |
| anasuyavah | without being envious |
| anasuyave | nonenvious |
| anasuyave | to the nonenvious |
| anasuyaya | by Anasuya |
| anasuyaya | without envy |
| anasuyuna | who am without any grudge |
| anasvaram | permanently beneficial |
| anasvase | although not positive in result |
| anasvase | without certainty |
| anata | lowered |
| anata-kandharah | bowing down his shoulder |
| anatah asmi | offer obeisances |
| anatanvati | not increasing |
| anatha | bereft of husband |
| anatha | helpless |
| anatha-bandho | O friend of the helpless |
| anatha-varga | of poor women like me |
| anatha-vat | appearing to be bereft of their owner |
| anatha-vat | as if no one were there to protect them |
| anatha-vat | as if she had no protector |
| anatha-vat | exactly like a woman who has no protector |
| anathah | helpless |
| anathah api | although without a protector |
| anatham | without a protector |
| anatham | without being protected by anyone |
| anathau | who had no other person to look after their comforts |
| anathayah | having no ruler |
| anathera bandhu | friend of the helpless |
| anati | by obeisances |
| anati-priyam | not very palatable |
| anati-sayanasya | of one who is unexcelled |
| anati-velam | without delay |
| anatma | different from the soul |
| anatma | not the spirit soul |
| anatmanah | devoid of knowledge in spiritual value |
| anatmanah | of one who has failed to control the mind |
| anatmanah | of other than the self |
| anatmanah | of the material body |
| anatmanam | of those who are less intelligent |
| anatmani | opposed to spiritual understanding |
| anatmya | things not related to the soul |
| anatmya-madena | by pride caused by identification with the body |
| anatmyam | bodily consciousness |
| anatmyam | neglect |
| anatmye | having no attachment |
| anaturam | recovery from injuries |
| anatya | offering obeisances |
| anaupamyam | unequaled |
| anavabudhyamanah | a less intelligent person |
| anavadya | magnanimous |
| anavadya | unimpeachable |
| anavadya | without desire for fruitive results |
| anavadya-angim | having a perfect body |
| anavadya-laksanam | as bearing the characteristics of a dull animal because of a fat body like a bull's and because of being deaf and dumb |
| anavadyam | faultless (free from contamination) |
| anavadyam | without material contamination |
| anavadyena | without flaw |
| anavagahya | possessing |
| anavagatah | not obtaining |
| anavalokayan | not seeing |
| anavamah | not inferior |
| anavaptam | in want |
| anavapya | who is unattainable |
| anavarah | in no way inferior |
| anavarata | constant |
| anavarata | constantly |
| anavarata | continuously |
| anavarata | incessantly |
| anavaratam | constantly |
| anavasare | during the absence |
| anavasare | during the pastime of retirement |
| anavasare | during the time of renovation |
| anavasare | not within the range |
| anavasita-padavya | whose path cannot be ascertained |
| anavastham | equilibrium |
| anavasthanasya | being unsteady |
| anavasthita | disturbed |
| anavasthite | which is very restless |
| anavasthitih | the riches do not stay in one place but pass from one hand to another |
| anaveksamanah | without waiting for |
| anaveksita | without waiting for |
| anaviddham | unaffected |
| anaviddham | without being affected |
| anavrsti-adi | such as scarcity of rain |
| anavrta | not covered |
| anavrta-angah | uncovered body |
| anavrta-matih | whose intelligence is not bewildered |
| anavrtah | not covered by material contamination |
| anavrtah | without being covered by matter |
| anavrtam | uncovered |
| anavrtatvat | because of being situated everywhere |
| anavrttim | no return |
| anaya | bring |
| anaya | brings |
| anaya | by Her |
| anaya | by this |
| anaya | by this one |
| anaya | by this one (Radha) |
| anaya | this |
| anaya | this planet earth |
| anaya | with her |
| anaya | with this |
| anayadhvam | bring before me |
| anayah | inauspiciousness |
| anayah bhavet | may not be very good |
| anayakah | without any captain or leader |
| anayakam | without help |
| anayan | passing |
| anayana-adi | of the bringing and other such tasks |
| anayana-kamyaya | with a desire to bring the Ganges to this material world to deliver his forefathers |
| anayanam | bringing him |
| anayase | easily |
| anayase | very easily |
| anayase | without difficulty |
| anayase | without hard labor |
| anayasya | of your ungrateful activity |
| anayat | brought |
| anayat | brought back |
| anayat | delivered |
| anayat | has brought |
| anayat | lead |
| anayat | raised |
| anayat | sent |
| anaye | brings |
| anayoh | of both groups, the listeners and the speakers |
| anayoh | of both of Them |
| anayoh | of both of these |
| anayoh | of them |
| anayoh | of them both |
| ancala patiya | spreading His cloth |
| ancala patiya | spreading My cloth |
| ancala-tale | at the skirt |
| ancalam | Him whose corners |
| ancale | at the end of the wrapper |
| ancale | by the skirt |
| ancale | in the end of His cloth |
| ancitam | expression |
| anda | universe |
| anda | universes |
| anda bhedi' | piercing the coverings of the universe |
| anda-antara-stha | which are scattered throughout the universe |
| anda-ghata | a potlike universe |
| anda-golayoh | and the globe of the universe |
| anda-ja | one born from an egg |
| anda-ja-indram | Garuda, the king of all the birds, who are born from eggs |
| anda-kataha | the covering of the universe (consisting of seven layers: earth, water, fire, etc.) |
| anda-kataha-bhittim | the strong coverings of the universe |
| anda-kataham | the covering of the universe |
| anda-kosa | the whole universe |
| anda-kosah | egg |
| anda-kosah | egg-shaped universe |
| anda-kosah | the universe |
| anda-kosah | the universe, which resembles a big egg |
| anda-kosasya | of the universe |
| anda-kosat | from the egg |
| anda-kose | within the global universe |
| anda-kose | within the universal shell |
| anda-koti-kotibhih | millions of such universes |
| anda-madhya-gatah | situated in the center of the universe |
| anda-nicayah | the groups of universes |
| anda-rasayah | huge combination of universes |
| anda-samsthitam | situated within the universe |
| andam | Hiranyagarbha |
| andam | an egg |
| andam | egg |
| andam | egglike universe |
| andam | globe |
| andam | the brahmanda |
| andam | the universal globe |
| andam | the universal globes |
| andam | the universes |
| andani | eggs or sperms |
| ande | in the egglike universes |
| ande | in the globe |
| andha | a blind man |
| andha | blind |
| andha | blinded |
| andha-avata | a blind well |
| andha-buddhih | who are illusioned and have become blind to spiritual knowledge |
| andha-dhih | because of blind intelligence |
| andha-gana | blind men |
| andha-kupa | like blind wells |
| andha-kupah | Andhakupa |
| andha-kupam | which is nothing but a blind well (where there is no water but one nonetheless searches for water) |
| andha-kupat | from the blind well |
| andha-kupe | in a blind well |
| andha-kupe | in the blind well |
| andha-kupe | in the dark well |
| andha-paramparaya | by a disciplic succession of blind. ignorant people |
| andha-tamah | blind darkness |
| andha-tamisrah | Andhatamisra |
| andha-tamisrah | the name of a hell |
| andha-tamisram | andha-tamisra |
| andha-tamisram | the sense of death |
| andha-tamisram | to Andha-tamisra |
| andha-vat | like illusion |
| andhah | Andha |
| andhah | blind |
| andhah | blind men |
| andhah | eatables |
| andhah | food grains |
| andhah | persons who are blind |
| andhah | the food grains |
| andhaih | by other blind men |
| andhaka | Andhaka |
| andhaka | and by the Andhakas |
| andhaka | of the Andhaka dynasty |
| andhaka | one of the kings of the Yadu dynasty |
| andhaka-adayah | and others, like the sons of Andhaka |
| andhakah | Andhaka |
| andhakara | complete darkness |
| andhakara | darkness |
| andhakaram | darkness |
| andhakat | of Andhaka, the son of Anu |
| andhakupe | to the hell named Andhakupa |
| andham | a blind man |
| andham | dark |
| andham | dense |
| andham | gross ignorance |
| andham | ignorance |
| andham | ignorance (forgetting his body and soul) |
| andham tamah | into the abyss of ignorance |
| andhasa saha | with her food |
| andhasah | of food |
| andhasya | blinded |
| andhasya | darkness |
| andhasya | for such a blind person |
| andhasya | one who is blind |
| andhatamisram | Andhatamisra |
| andhatamisre | in the hellish planet known as Andhatamisra |
| andhau | blind |
| andhe | blind |
| andhe | blind darkness |
| andhe | blindness |
| andhe | in blind |
| andhe | in darkness |
| andhe | in deep darkness |
| andhena | by dense darkness |
| andhena | by ignorance |
| andhibhutena | overwhelmed |
| andhikrta-atma | made blind to self-realization |
| andhra | Andhras |
| andhra | a province of southern India |
| ane | another thing |
| ane | bring |
| ane | brings |
| ane | brings back |
| ane | brought |
| ane | can bring |
| ane dhari' | brings |
| anejat | fixed |
| anejat | not moving |
| aneka | for a long time |
| aneka | in great quantity |
| aneka | in many ways |
| aneka | in various items |
| aneka | many |
| aneka | many, many |
| aneka | much |
| aneka | numerous |
| aneka | there are many |
| aneka | various |
| aneka dina | many days |
| aneka ghata | many waterpots |
| aneka karila | much endeavor was done |
| aneka mandala | various circles |
| aneka pandita | many learned scholars |
| aneka pra-kara | of many varieties |
| aneka prakara | many varieties |
| aneka prakara | of different varieties |
| aneka prakara | various kinds |
| aneka prasada | much prasada |
| aneka prasada | varieties of prasada |
| aneka prasada kari' | endowing with all kinds of mercy |
| aneka sammana kari' | offering him much respect |
| aneka vibheda | many varieties |
| aneka yatana | much endeavor |
| aneka yatane | after much endeavor |
| aneka yatane | with great endeavor |
| aneka yatna | many attempts |
| aneka-dha | in various ways |
| aneka-ksane | after a considerable time |
| aneka-lokera | of many persons |
| aneka-prakara | different varieties |
| aneka-prakara | of many varieties |
| aneka-prakara | various kinds |
| aneka-randhram | entering many wombs |
| anekadha | in many ways |
| anekadha | many |
| anekadha | many kinds |
| anekah | innumerable |
| anekah | many |
| anekam | various causes |
| anekani | many varieties of |
| anekasah | in varieties |
| anekasah | many |
| anekatra | in many places |
| anena | by Bali Maharaja |
| anena | by Him |
| anena | by Him (Krsna) |
| anena | by Him (the Supreme Personality of Godhead) |
| anena | by Krsna |
| anena | by Lord Krsna |
| anena | by the gross body |
| anena | by this |
| anena | by this Krsna |
| anena | by this person |
| anena | by this process |
| anena | by this sacrifice |
| anena | by this son |
| anena | him |
| anena | in this way |
| anena | this |
| anena | with this |
| anena dehena | by this body |
| anenah | Anena |
| anenah | by the name Anena |
| anenasah | of Anena |
| anera | of others |
| anera | to others |
| anera ki katha | what to speak of others |
| anera mane | in the mind of others |
| anesye | I shall bring back |
| anga | Anga |
| anga | My body |
| anga | My dear child |
| anga | My dear mother |
| anga | O |
| anga | O Bhima |
| anga | O Brahma |
| anga | O Dhruva |
| anga | O Hariscandra |
| anga | O Hiranyakasipu |
| anga | O King |
| anga | O Krsna |
| anga | O Lord Siva |
| anga | O Maharaja Pariksit |
| anga | O My dear son |
| anga | O Narada |
| anga | O Priyavrata |
| anga | O Supreme Personality of Godhead |
| anga | O Suta Gosvami |
| anga | O Uddhava |
| anga | O Vidura |
| anga | O Vyasadeva |
| anga | O dear King |
| anga | O dear Saunaka |
| anga | O dear Vidura |
| anga | O dear one |
| anga | O demigods |
| anga | O my boy |
| anga | O my dear |
| anga | O my dear Krsna |
| anga | Vedic education |
| anga | a part |
| anga | associates |
| anga | bodies |
| anga | bodily |
| anga | body |
| anga | by the limbs of yogic practice |
| anga | dear Dhruva |
| anga | dear great sage |
| anga | however |
| anga | left side of the body |
| anga | limb |
| anga | limbs |
| anga | limbs of the body |
| anga | my dear Dhruva |
| anga | my dear King |
| anga | my dear King Pariksit |
| anga | my dear Priyavrata |
| anga | my dear Vidura |
| anga | my dear Yudhisthira |
| anga | my dear boy |
| anga | my dear brother |
| anga | my dear friend |
| anga | my dear son |
| anga | of his body |
| anga | of the body |
| anga | of the body, |
| anga | of the limbs |
| anga | on the chest of Visnu |
| anga | part |
| anga | parts |
| anga | parts of the body |
| anga | plenary parts |
| anga | portion |
| anga | portions |
| anga | symptoms |
| anga | the bodies |
| anga | the body |
| anga | the limbs of the body |
| anga | the whole body |
| anga | whole body |
| anga calaite | to move My body |
| anga haite | from his body |
| anga ughadiya | exposing part of her body |
| anga-abhase | bodily reflection |
| anga-cestah | engaging the bodily energy |
| anga-gandha | bodily fragrance |
| anga-gandhe | the scent of the body |
| anga-jah | assisting hands |
| anga-jah | born from the body |
| anga-jah | sons |
| anga-jam | dirty things or infections of the body |
| anga-jam | his son |
| anga-kanduyanam | as pleasing scratching of the body |
| anga-kanti | bodily effulgence |
| anga-kanti | the bodily rays |
| anga-kantye | by the beauty of the body |
| anga-mukha | bodies and faces |
| anga-prabha | bodily effulgence |
| anga-pratima | the form of the Supreme Lord (there are many forms, but Krsna is the original form) |
| anga-sabde | by the word anga |
| anga-sabde | by the word anga, or limb |
| anga-sabdera | of the word anga |
| anga-samsraya | although she is always the better half of the Supreme Personality of Godhead |
| anga-sanga | by touching of the bodies |
| anga-sangah | bodily union |
| anga-sangamam | bodily contact such as embracing or touching the lotus feet |
| anga-sangamam | contact of his body |
| anga-sangat | by bathing in the Ganges water |
| anga-sangat | by embracing |
| anga-seva | taking care of the body |
| anga-sparsa | touch of the body |
| anga-upanga | plenary parts and associates |
| anga-upanga | plenary portions and parts |
| anga-valaya | on the sphere of His body |
| anga-vepah | bodily trembling |
| angada | Angada |
| angada | a kind of ornament |
| angada | and armlets |
| angada | arm bands |
| angada | armlets |
| angada | bracelets |
| angada | ornaments |
| angada | upper-arm bracelets |