Print
adabhra-dayahthe Supreme Personality of Godhead, who is unlimitedly merciful
adabhra-kartahO Lord, who performs many activities
adabhra-karunenamerciful
adabhra-sauhrdahdevotees who are incessantly friendly to the fallen souls
adabhra-viryamvery, very powerful
adabhramfor a long duration
adabhutawonderful
adabhuta caritrawonderful characteristics
adabhyasevere
adadatdelivered
adadatgave
adadathanded over
adadathe gave away
adadatoffered
adadatetook
adadeIndra took up
adadeaccepted
adadehold
adadetaught
adadetook back
adadetook up
adadhanambestowing
adadhatHe invested
adadhataccepted
adadhatcarried
adadhatgave
adadhatplaced
adadheI shall give (my semen)
adadhebegot
adadheconceived
adadhegave
adadhehe gave
adadheinitiated
adadheoffered
adadheplaced
adadheshowed
adadhuhstimulate
adadhyautook shelter of
adadiranmay take away
adaditaif he utters
adaduhtook possession
adagdha-bijamin which the seeds are not burned
adahattribute
adahbrightness
adahcompassion
adahdirectly
adahof this material cosmic manifestation
adahone who eats
adahthat
adahthat universe
adahthe fire
adahthe form of the purusa
adahthis
adahthis created world
adahthis universe
adahthose (Krsna's name, form, quality, and so on)
adahthose universes
adahtranscendental
adahyahcannot be burned
adaila-gramein the village known as Adaila
adailera ghateat the shore of the village Adaila
adaksinamwith no remunerations to the priests
adamdelivered
adamhanded over
adamashall partake
adamawe shall share
adambhitvampridelessness
adaneating
adanarealization
adanamactivities of the hand
adanameating
adanamforfeiting
adanatby the chewing (of betel)
adanayohof death
adandyamnot punishable
adandyeunto one not punishable
adandyesuupon persons not to be punished
adanein seizing by unfair means
adanenabeing unable to give
adanifan
adanksithas bitten
adantauncontrolled
adanta-atmanYou restless boy
adantidevour
adantieat
adantiswallows
adantiwill eat
adaraadoration
adara karaYou show honor
adara kareoffers respect
adara kariyaoffering respect
adarahrespect, care
adaraniyato be worshiped
adaratby respect
adaratcarefully
adaratrespectfully
adaratwith due regards
adarenawith care
adarenawith great respect
adarsain a mirror

adarsa-tala-upamawhose surface is just like the surface of a mirror
adarsahmirror
adarsaihwith mirrors
adarsanamabsence
adarsanamimpersonal merging within the brahmajyoti
adarsanamsometimes not visible
adarsanatby not being visible
adarsanewithout seeing
adarsanewithout the sight
adarsaniyanupon those who are unfit to be seen
adarsayatshowed
adarsein a mirror
adarsiwas considered
adarsiwas seen
adasatbit
adasatbitten
adatate
adatawarded
adatbestowed upon me
adatdelivered
adatgave
adatgave Him a gift
adatgave as a reward
adatgave away
adatgave him to suck
adatgave in marriage
adatgive in charity
adathanded over
adathe ate
adathe gave
adathe handed over
adatanot being charitable
adattatook up
adattamnot given
adatteaccepts
adatteeaten by
adattetakes
adattvawithout giving (food)
adatuhwho could not give
adatumto conquer
adatumto take
adauat first
adaufirst
adauin the beginning
adauin the beginning (the Second and Third Cantos)
adauin the beginning of creation
adauoriginal in the creative energy of matter
adauoriginally
adayaaccepting
adayacarrying
adayacollecting
adayahaving been taken away
adayahaving taken
adayahaving taken to
adayakeeping
adayapicking up

adbhuta-karanayathe wonderful cause of everything
adbhuta-karmanaby one who performs all superhuman work
adbhuta-karmanahof He who acts very wonderfully
adbhuta-karmanahwho acts wonderfully
adbhuta-karmanahwhose activities are all wonderful
adbhuta-karmanahwhose activities are wonderful
adbhuta-karmanahwhose acts are wonderful
adbhuta-kathanawonderful description
adbhuta-kathanawonderful topics
adbhuta-kramaof the performer of wonderful activities
adbhuta-kramaone whose acts are so wonderful
adbhuta-madhurimathe wonderful sweetness
adbhuta-simhayaunto Your wonderful lionlike form as Nrsimhadeva
adbhuta-vadanyawonderfully magnanimous
adbhuta-viryasyaof the one who possesses wonderful potencies
adbhutabhihextraordinary
adbhutahAdbhuta
adbhutahthe Indra of the name Adbhuta
adbhutahvery wonderful
adbhutahwonder
adbhutahwonderful
adbhutaihby wonderful
adbhutaihvery wonderful
adbhutama wonder
adbhutamall-wonderful
adbhutamand very, very wonderful
adbhutamand wonderful
adbhutamas wonderful
adbhutamcertainly very wonderful
adbhutamextraordinary
adbhutamit is wonderful
adbhutammiraculous
adbhutammysterious
adbhutamthis incident is wonderfully astonishing
adbhutamvery wonderful
adbhutamwonder
adbhutamwonderful
adbhutam paramit was extraordinarily wonderful
adbhutaniall superhuman
adbhutanithe very wonderful and astonishing incidents
adbhutatamammost wonderful
addhacertainly
addhadirectly
addhadirectly (not indirectly through karma, jnana or yoga)
addhadirectly or completely
addhafor all practical purposes
addhaimmediately
addhaperfectly
addhayahthe oceans
adesaunpurified place
adesa-karahwho executes the order
adesa-karinahfollowing the order
adesa-karinahthe order carriers
adesahorder
adesakarahfollowing the order
adesaminstructions
adesamthe instruction
adesamthe order
adesamthe words
adesanthe orders
adesatby the order
adesatunder the instruction
adeseunder the order
adesenaas advised
adestrbhihthose who had instructed
adestrbhihthose who imparted unto me
adeva-bandhavahfriend of the demons
adevandemons
adeyanot to be delivered
adhahallow
adhahbelow
adhahbeneath
adhahdown
adhahdown at the foot of Govardhana Hill
adhahdown into material existence again
adhahdownward
adhahdownward into hellish conditions
adhahdownwards
adhahinto hellish conditions of life
adhahinvested
adhahlow
adhahon the earth
adhahon the floor
adhahreceived
adhahto a hellish condition of life
adhahunderneath
adhah adhahdown to the material world
adhah adhahdownward
adhah bhuvahdownward to the hellish region
adhah caand downward
adhah tamahdownward into darkness or hell
adhah-mukhamhis face downward
adhah-mukhiher head bent down
adhah-mukhiwith her face lowered
adhah-patantamgliding down
adhah-sayanasyawho was put underneath the handcart
adhah-sirahwith his head downward
adhah-svapnamlying down on the floor
adhah-tataat the lower border
adhah-vadanamdownward face
adayaplacing
adayareceiving
adayataking
adayataking (that bow)
adayataking away
adayataking care of
adayataking i n hand
adayataking in hand
adayataking into consideration
adayataking out
adayataking together
adayataking with her
adayahall of them surrounding Lord Indra
adayahall these together
adayahand other creatures
adayahand others
adayahand so on
adayahand such others
adayahetc
adayahetc.
adayahheaded by
adayahothers
adayahsuch persons
adayah caand the bachelors (Sanat-kumara and his brothers)
adayalunaby the most unkind
adbhihwith water
adbhutaand uncommon
adbhutaand wonderful
adbhutamost wonderful
adbhutasuperhuman
adbhutavery wonderful
adbhutawonder
adbhutawonderful
adbhutawonderful event
adbhutawonderful thing
adbhutawonderfully
adbhuta varnanawonderful description
adbhuta vikarauncommon transformations of the body
adbhuta-arbhakamthis wonderful child who was different from an ordinary child
adbhuta-cestitamwhose activities are wonderful
adbhuta-darpanahthe wonderful manifester
adbhuta-darsanaby seeing the wonderful calamity (that the heavily loaded cart had broken upon the small baby, who still lay there unhurt)
adbhuta-ena-vapusaby a deer made of gold
adbhuta-ihamwhose activities are wonderful

adhakburned to ashes
adhamaO lowest of mankind
adhamabad
adhamadegraded
adhamalow
adhamalowest
adhamamost fallen
adhamasubordinate
adhamathe lowest
adhamathe lowest class
adhamathe lowest of mankind
adhamathe lowest of men
adhamathe lowest of the low
adhamathe most fallen
adhamavery much fallen
adhama jiverethe downtrodden living being
adhama nahenot fallen
adhama-janereand fallen souls
adhama-kakerethe most condemned crow
adhamahlower class
adhamahlowest of humankind
adhamahone who is in a lower standard of life
adhamahso fallen
adhamahthe most fallen
adhamahvery degraded
adhamahvery low
adhamamcondemned
adhamasyawho is the most fallen
adhamemost fallen
adhameto the lowest of mankind
adhamehaeven the fallen soul
adhamenavile
adhamereunto this fallen soul
adhanaimpregnation
adhanainjection
adhanato those who have no material possessions
adhanaha poor man
adhanahnot very rich
adhanahone who has no wealth
adhanahpoor persons
adhanatwhen you try to discharge semen in your wife
adhaneempowering
adhanyainauspicious
adhanyamost inglorious
adhanya-janaof unfortunate persons
adhanyaniinauspicious
adhanyatfrom a poverty-stricken condition
adharachin
adharalips
adharalower
adharaof His lips
adharaof lips
adharaof the lips
adharathe containers
adharathe resting place
adhara-amrtanectar from the lips
adhara-amrtathe nectar from the lips
adhara-amrtathe nectar of the lips
adhara-amrtathe sweetness of the lips
adhara-amrtahwhose nectar emanating from the lips
adhara-amrtamthe nectar from His lips
adhara-amrtamthe nectar of the lips
adhara-amrteby the nectar of the lips
adhara-dacchadatfrom between the lips
adhara-hanauon the lower jaw
adhara-hanuvatresembling the lower lips
adhara-madhurewithin the sweetness of the lips
adhara-osthaof His lips
adhara-osthahwhose lower lip
adhara-osthamupper and lower lips
adhara-puteto the lips
adhara-rasathe taste of the lips
adhara-saktimthe all-accommodating potency
adhara-sudhamand the nectar from Your lips
adhara-sudhamand the nectar of Your lips
adhara-sudhamthe nectar of the lips
adharahchin
adharahwhose lips
adharamhis lips
adharamrepose
adharamthe lower
adharasonaby the transcendental quality of His lips
adharatfrom the lower lip
adharayatassumed
adharayatbore
adharayatengaged
adharayattook up, assumed
adharayatworshiped
adharein the reservoir
adhareon the lips
adharenalips
adhareraof the lips
adharmairreligion
adharmairreligiosity
adharmairreligious
adharmairreligious principles
adharmaof irreligion
adharmaprinciple of irreligion
adharma samharavanquishing irreligious principles
adharma-bahulahfull of irreligion

adharma-bahulenawith an abundance of irreligion
adharma-bandhuhthe friend of irreligion
adharma-jamproduced from irreligious actions
adharma-jnahbecause they did not know religious principles
adharma-krtthe most mischievous
adharma-krtahone who acts irreligiously
adharma-laksanahsymptomized by impious activities
adharma-sakhahwhich are different branches of irreligion
adharma-silawho are irreligious
adharma-silasyaof one who is engaged in irreligion
adharma-urmisuin the waves of irreligion, like kama, krodha, lobha and moha
adharma-vartinahpersons not following the Vedic principles or regulative principles
adharma-vartinewho was induced to irreligious principles (because he cursed his offenseless disciple)
adharma-vataccepting them as irreligious
adharmahdeviation from the regulative principles
adharmahimpiety
adharmahirreligion
adharmahirreligious
adharmahirreligious activities
adharmahirreligious principles
adharmahsinful activities
adharmahthe personality of irreligion
adharmahunrighteousness
adharmahwhat is irreligious
adharmamand irreligion
adharmamdemons or the impious
adharmamirreligion
adharmamirreligious act
adharmamirreligious principles
adharmasyaof Irreligion
adharmasyaof immorality
adharmasyaof impious activities
adharmein irreligion
adharmein irreligious principles
adharmein the matter of immortality
adharme utkrsyamanebecause of increasing irreligious life
adharmenaagainst the principles of God's will
adharmenaby irreligious activities
adharmenaby the influence of irreligion
adharmenaby unfair tricks
adharmenacrookedly, without reference to the straight way
adharmikahirreligious
adharmisthahirreligious persons
adhastatafter
adhastatbelow
adhastatbeneath
adhastatdown
adhastatfrom below
adhasyantiwill beget
adhasyatwill act all-auspiciously
adhasyatwill keep
adhatbegot
adhatconceived
adhathas manifested
adhathe remained
adhatperformed
adhattook up
adhatwas created
adhatseyou assume
adhatsvafix
adhatsvatake up
adhattabegot
adhattacreated
adhattahe deposited
adhattaimpregnated
adhattaobtained
adhattaplaced
adhattaproduced
adhatteputs
adhatu-matahwithout being materially constituted
adhautanot washed
adhauta-padawithout washing the feet
adhauta-vasahunwashed clothes
adhavantahrushing toward
adhavatahwho was running after Him with great force
adhayaaccepting
adhayadischarging semen
adhayafixed
adhayakeeping
adhayakeeping always
adhayaplacing
adhayaresigning unto
adhayataking
adhayahanxieties
adhayahdisturbances of the mind
adhayahmental troubles
adhayahmiseries pertaining to the mind
adhayahthe pains of the mind
adhayiexist
adhayiplaced
adhehiestablish
adhiabove
adhiadhyatmika, adhibhautika and adhidaivika sufferings (that is, sufferings from the body and mind, from other living entities and from nature)
adhianxiety
adhicontrolling
adhiexceedingly
adhiextra
adhifurther
adhigreater
adhiincluding

adhiindeed
adhimore
adhion
adhiover
adhitribulations
adhiup to
adhiupon
adhi-kasta-dinanpoor persons suffering more pains because of their poverty-stricken position
adhi-mlanamshriveled due to lamentation
adhi-patimking
adhibhautikahthe visible body or the embodied living entity
adhibhujyamanambeing enjoyed in this way for that duration
adhibhusana-arthamwhich enhances the beauty
adhibhutamthe material bodies
adhibhutamthe material manifestation
adhibhutamthe physical manifestation
adhibubhujeenjoyed
adhidaivamfor worshiping the demigods
adhidaivamthe controlling entities
adhidaivamthe demigods
adhidaivamunderlying all the demigods
adhidaivatamincluding all demigods like the sun and moon
adhidaivikacreated by the demigods
adhidaivikahcontrolling deity
adhidaivikamthe leader of all the demigods
adhidanda-netuhof the superintendent of punishment, Yamaraja
adhigacchatiattains
adhigacchatidoes attain
adhigacchatigoes back
adhigacchatiis promoted
adhigacchatione can understand
adhigacchatirealizes
adhigamamby which one learns
adhigamyaafter learning
adhigamyamthe object to be obtained
adhigamyamto be understood
adhigamyamto bu understood
adhigamyatebecome relished
adhigamyateis followed
adhigantumto attain
adhigantumto understand fully
adhiganya-tamdescribe most vividly
adhigatabeing firmly convinced
adhigatagained
adhigataobtained
adhigata-sriyeunder whose control is mother Laksmi, the goddess of fortune
adhigatahfinding
adhigatahhaving obtained
adhigatahreceived
adhigatamachieved
adhigatamheard
adhigateperceived
adhigatyahaving received
adhigunahso qualified
adhihanxiety
adhihmental agitation
adhijahruhcould satisfy
adhikaa greater quantity
adhikaadditional
adhikagreater
adhikagreater than that
adhikaincrease
adhikamore
adhikamore than
adhikamuch
adhikastill more
adhikasurpassing
adhika anileif more is brought
adhika ha-ilawas greater
adhika madhuramore sweet
adhika ullasamore jubilant
adhika ullasavery great satisfaction
adhika-dairghyamextraordinary longness
adhika-samya-vimukta-dhamnahno one is greater than or equal to Him
adhika-tarahmore troublesome
adhikahgreater
adhikahgreater than
adhikahvery prominent
adhikaiincreased
adhikamfrequent
adhikammore
adhikammore raised
adhikammore than that
adhikanamof those advanced
adhikaraability
adhikaraadmission
adhikaraauthority
adhikaracapacity to understand
adhikarajurisdiction
adhikaraqualification
adhikaraqualification to study
adhikararesponsibility
adhikaraspecial authority
adhikarathe capacity
adhikarathe government
adhikarathe jurisdiction
adhikarathere is the right
adhikaraunder the authority
adhikarause
adhikara-adyahthings possessed by him under full control