Print
aeven up to
afrom all sides
aup to the limit of
a sma abhiprcchevery tolerant
a titanipast
a-abdamfor one year
a-abdamfor one year (by human measurement of time)
a-anghri-mastakamfrom the feet up to the top of the head
a-balafrom the children
a-bala-vrddhabeginning from the children up to the old persons
a-brahmabeginning from Lord Brahma
a-brahma-bhuvanatup to Brahmaloka
a-candalaeven to the lowest of men, known as the candala
a-candalaeven to the lowest of men, the candala
a-candalameven to the candalas
a-candaleeven among the candalas
a-candaleto everyone, even to the lowest person
a-grha-sammatamwho is not honored at home
a-janmafrom birth
a-janmafrom childhood
a-janmasince my birth
a-janu-lambita-bhujaarms that reach the knees
a-kalankawithout contamination
a-kalpa-antamuntil the end of the creation
a-kalpa-antamup to the end of the millennium
a-kalpamfor the duration of the time of creation
a-kantha puriyafilling up to the throat
a-manasa-acalatup to Manasa Mountain
a-nila-nisadha-ayatauon the northern side up to the mountain known as Nila and on the southern side up to the mountain known as Nisadha
a-nityetemporary youth
a-pamarameven down to the lowest of men
a-prthivyohof the earth
a-punah-anvayamfrom which one does not return
a-sama-avartanatuntil the end of the brahmacarya-asrama
a-sarira-dharana-avadhifor as long as one still has this body
a-sarira-vaka vibration without a body
a-sarira-vaka voice coming from someone whose body was invisible
a-sindhu-nadito the border of the river Sindhu
a-sva-arthaihnot meant for self-interest
a-sva-drkone who has not seen himself (because of the darkness of the bodily conception of life)
a-tatnot like that
a-tat-arhawho did not deserve
a-tat-arhahalthough not fit for carrying the palanquin
a-tat-arhahnot qualified for that position
a-tat-arhamalthough impossible
a-tat-arhamunsuitable for a person like you
a-tat-arhanahthough not qualified for it
a-tat-arhanamnot fit to be chastised (due to his noble character and tender age)
a-tat-arhanamon which he should not have lamented
a-tat-arhanamwhich was not at all sanctioned by the sastras
a-tat-arhanannot deserving such from them
a-tat-dhiyaby accepting the body as the self
a-tat-dhyanatfrom the bodily concept of life
a-tat-jnawithout knowledge
a-tat-jna-janaby persons not knowing his real position
a-tat-jnahmost ignorant
a-tat-jnanbereft of spiritual knowledge
a-tat-prabhava-vidahwithout understanding his exalted position
a-tat-racanayaby expanding activities in the material field, mistaking the body for the self
a-tat-tattva-vidahnot knowing the secret (of the portents)
a-tat-vidahpersons who are not conversant with this
a-tat-vidahpersons who are not in knowledge
a-tat-vidamnot experienced at that
a-tat-vidamof those who did not know
a-tat-vidampersons who are in ignorance
a-tat-virya-kovidawithout knowledge of the supremely powerful Personality of Godhead (because of intense love for Krsna)
a-tat-virya-vidusiwhen Citraketu, who did not know the prowess of Lord Siva
a-tattva-jnaone who has no knowledge of the Absolute Truth
a-udaya-adrehfrom the mountain where the first appearance of the sun is visible
a-vatubhyahunto those who appear as children
a-virincatbeginning from Lord Brahma
abnow
ababhasebegan to say
ababhasereplied
ababhasesaid
ababhasespoke
abaddhahbeing too attached to Her
abaddhamnonsensical
abaddhavatiirregularly composed
abadhantablocked the way
abadhatakilled
abadhitahrejected
abadhyabinding
abahihfrom within
abahihwithout exterior
abahih-vasasahwithout covering garments
abalainnocent
abalathe innocent woman
abalathe woman
abala ivalike a weak woman
abala-ganahwomen
abalahO friends
abalahO poor women
abalahO women
abalahall the ladies
abalahdelicate
abalahvery weak

abalanthose who are helpless
abalaraof an innocent woman
abaleO beautiful girl
abandhumwithout a friend
abanhivery soon
abaraagain
abda-anteat the end of the year
abda-kotimillions of years
abda-sataof hundreds of years
abda-satamfor a hundred years according to the demigods
abdamyears
abdhiand oceans
abdhiin an ocean
abdhiocean
abdhi-salileon the waters of the Causal Ocean
abdhihthe ocean
abdhimthe ocean of milk
abdhimto the ocean of milk
abhalike
abhadraO inauspicious one
abhadraO mischievous one
abhadra-hetuhcause of all ill fortune
abhadra-randhanaO killer of all inauspiciousness
abhadra-vrttahinfluenced by the base qualities of material nature
abhadraman inauspicious thing
abhadrambad
abhadramill fortune
abhadraminauspicious
abhadraminauspiciousness
abhadraminjustice
abhadrammisfortune
abhadramsomething mischievous
abhadramuncongenial
abhadramunfavorable
abhadraniall inauspiciousness or annihilation
abhadraniany misfortunes
abhadranidesire to enjoy matter
abhadrasyainauspiciousness
abhadrasyaof the impious
abhadratfrom sinful activity
abhadrautwo contemptuous sons
abhadreO unlucky one
abhadresuall that is inauspicious
abhaginiraof one who is unfortunate
abhagiyaunfortunate
abhagyamisfortune
abhagyeby misfortune
abhajanexecuted
abhajanhave worshiped
abhajatfostered
abhajatworshiped
abhajatamof the nondevotee
abhajeI shall engage in devotional service
abhajetmust worship
abhaksayatdrank
abhaksihas now been eaten
abhaksyamunfit for consumption
abhaksyamanahnot being eaten
abhaktanondevotee
abhaktahdevoid of pure devotional service
abhaktaihby nondevotees
abhaktasyaof a person who is not devoted
abhaktasyaof the nondevotee
abhaktasyaone who is not a devotee
abhaktayaone who is not a devotee
abhaktayato the nondevotee
abhakteraof nondevotees
abhaktera ganeamong nondevotees
abhamhue
abhamlike
abhanksuhhave given the share
abhanktahave you given as the share of our father's property
abhantishine
abhantishone
abharanain ornaments
abharanaof all kinds of ornaments
abharanaornaments
abharanavarieties of ornaments
abharanawith ornaments
abharana-adayahcarrying ornaments and so on
abharana-amsukanamrays of the ornaments
abharanahand ornaments
abharanamornaments
abharananiornaments
abharanenawith a garland
abharayapaving the way for diminishing the number of demons on the surface of the earth
abhasaa hint
abhasaby the manifestations
abhasaeven a tinge
abhasahint
abhasaindication
abhasaof the living entities who have the appearance
abhasareflection
abhasathe illumination
abhasathere is a tinge
abhasaha reflection
abhasahdim reflection
abhasahpretentious religious principles
abhasahslight appearance
abhasahthe cosmic manifestation

abhasahthe reflection
abhasamknowledge
abhasamoriginal source
abhasamreflection (of the original body and senses)
abhasataaddressed
abhasatabegan to address Krsna
abhasatabegan to say
abhasatabegan to speak (as follows)
abhasatahe addressed
abhasatareplied
abhasatasaid
abhasatasaid as follows
abhasataspoke intelligently
abhasatayou have spoken
abhasayaunto the reflection
abhasewhen there is indication
abhasitahbeing spoken
abhasyaaddressing
abhasyaafter addressing
abhasyatalking
abhatahmanifest
abhatiappear
abhatiappears
abhatiappears to be
abhatimanifested
abhatishines
abhavaO never-born
abhavahcessation of the repetition of birth and death
abhavahchanging quality
abhavahdeath
abhavahfrom which there is no falldown into material existence
abhavahhave been (and will be in the future)
abhavah apieven the position of liberation
abhavaihunfriendly
abhavambecame
abhavamexisted as
abhavamwho is not born or created
abhavanall of them became
abhavanalso generated
abhavanappear
abhavanappeared
abhavanbecame
abhavanbecame manifest
abhavancame to be
abhavangenerated
abhavanhappened
abhavanthere were
abhavanthey became
abhavanthus became
abhavantook the front portion of Vasuki
abhavanwere
abhavanwere begotten
abhavanwere born
abhavanwere generated
abhavanwere produced
abhavanwere there
abhavasyaof one who is never born
abhavasyaof the unborn
abhavasyaof whom there is no birth, death or maintenance as for an ordinary being
abhavasyatranscendental to material existence
abhavatHe expanded Himself in that way
abhavatappeared
abhavatbecame
abhavatcame forth
abhavatcame into existence
abhavatdue to the absence
abhavatemanated
abhavatevolved
abhavatfrom the absence
abhavatgenerated
abhavathe became
abhavatit so became
abhavatso became
abhavatthere became
abhavatthere was
abhavatthere were
abhavattook birth
abhavattook place
abhavatwas
abhavatwas born
abhavatwas generated
abhavatamappeared
abhavayafor deliverance from material existence
abhavayafor eliminating
abhavayafor killing
abhavayafor the annihilation
abhavayafor the defeat
abhavayain the matter of salvation
abhavayanevolved
abhavayanfilled
abhavayatahone who is not fixed
abhavein the absence of
abhavisyanmight have been
abhavisyatwould have been
abhayaAbhaya
abhayaabhaya fruits
abhayaimmunity from material pangs
abhaya-asrayaO fearless shelter of all
abhaya-dahfactual fearlessness
abhaya-daihwhich give fearlessness

abhaya-danathe charity of fearlessness
abhayamAbhaya
abhayamassurance of safety
abhayamassurances
abhayamcourage
abhayamfearless
abhayamfearlessness
abhayamfearlessness, liberation
abhayamfreedom
abhayamfreedom from all fears
abhayamfreedom from the fearful condition of material existence
abhayamfully safe
abhayamsafety
abhayamwhere there is no anxiety
abhayamwithout fear
abhayam-karahalways killing the causes of fear
abhayanwhich are free from fear
abhayankaraeradicating the fears of
abhayankaridriving away the fearful situation
abhayasyaof fearlessness
abhayayafor fearlessness
abhayefearlessness
abhedaidentical
abhedanondifferent
abhedanot different
abhedaone and the same
abhedeno difference
abhedya-mantrahwhose determination to carry out the orders of the spiritual master is unbreakable
abhedyaminvincible
abhitowards
abhibhasitahbeing spoken to
abhibhasitaminstruction
abhibhasitamwhat was spoken
abhibhasyamanahbeing addressed
abhibhasyamanahbeing thus addressed (as deaf, dumb and blind)
abhibhavantido overcome
abhibhavantiovercome
abhibhavantithey are able to kill
abhibhavathaving become predominant
abhibhavatitransforms
abhibhavettakes place
abhibhavet itahgo away from this place
abhibhavisyantiwill be able to conquer
abhibhavisyatiwill affect
abhibhavisyatiwill be able to bewilder in the future
abhibhavitumto be overcome
abhibhoO King
abhibhuhO chief of all the universe
abhibhusitahproperly decorated with ornaments
abhibhutahbeing overwhelmed
abhibhutahoverwhelmed
abhibhutanamof those deluded by
abhibhuyaalso surpassing
abhibhuyaneglecting
abhibhuyatebecomes affected
abhicaksateis called
abhicaksateis said to be
abhicaksatelooking at
abhicaksitawould see
abhicaraby destructive spells
abhicarain the form of envy
abhicaranacting malevolently
abhicarandesiring victory over the enemy
abhicoditahbeing inspired by Him
abhidaincessantly thinking of such activities
abhidhaby names
abhidhanamed
abhidha-vrttithe meaning that is understood immediately
abhidhahcelebrated
abhidhamby the name
abhidhamthe name
abhidhanaconversation
abhidhanaexplanation
abhidhanaknown
abhidhananamed
abhidhanathe nomenclature
abhidhanamendeavors
abhidhanatfrom the talks of
abhidhanenain sound
abhidhasyamiI shall explain
abhidhasyamishall recite
abhidhasyantiwill call
abhidhasyatewill be described
abhidhasyatiexplains
abhidhasyeI shall describe
abhidhasyeI shall explain
abhidhattedirectly describes (like a dictionary meaning)
abhidhatteexpounds
abhidhattehe accepts as worshipable
abhidhatterepeats
abhidhatteset forth
abhidhatumto address in feeling
abhidhavantimcoming hurriedly
abhidhavatahcoming forward
abhidhavatahof he who was running very forcefully
abhidhavatahwho is chasing
abhidhavatichases
abhidhavatihe runs after
abhidhavatiruns after
abhidhavatiruns after them on the full-moon night and the dark-moon day

abhidhayahaving spoken
abhidhayauttering
abhidhayinihspeaking
abhidhehiplease explain
abhidheyaabhidheya
abhidheyaactivities in that relationship
abhidheyaactivities to revive one's relationship
abhidheyaexecution
abhidheyafunctional duties
abhidheyanecessary duty
abhidheyathe function
abhidheyathe means of obtaining the desired object
abhidheyathe means to obtain an end
abhidheyathe real activity of life
abhidheyathe regulated activities of the conditioned soul for reviving that relationship
abhidheyatranscendental activities
abhidheya namathe process called abhidheya, or devotional activities
abhidheya-laksanaone's prime business (devotional service)
abhidheya-namais called activities in that relationship
abhidheya-pradhanathe chief function of the living entity
abhidheya-vivaranadescription of the means (devotional service) in detail
abhidheyahto be variously named
abhidhimahilet me meditate upon Him
abhidhimahilet us meditate
abhidhiyamanabeing called
abhidhiyateis called
abhidhiyateis known
abhidhiyateis practiced
abhidhiyateis understood
abhidhiyateit is said
abhidhyanathinking of, at every second
abhidhyanamconcentration
abhidhyanamconstantly thinking of
abhidhyanenaby identification
abhidhyatabeing meditated upon
abhidhyayatahwhile thinking
abhidhyayatahwhile thinking of
abhidhyayatiwhen meditating with full concentration
abhidhyayetmeditate upon
abhidhyayetone should meditate upon Him
abhidravatmoving toward him
abhidravatahthus going forward
abhidravaterunning
abhidravaticoming towards
abhidrohahsevere pain
abhidrohenaby the sin of malice
abhidrstahseen
abhidrugdhahpersecuted
abhidruhyamanahbeing injured
abhidrutyagoing before Her hastily
abhidrutyarunning to
abhidudruvuhran toward
abhidyatadivided
abhidyatapierced through
abhidyetamappeared
abhigacchantienter into
abhigacchatiapproaches for sexual intercourse
abhigamajourney
abhigarjantiroar
abhighatidestroying
abhigoptaa well-wisher of the citizens as a father is the well-wisher of his children
abhigrhita-panihhumbly with folded hands
abhigrhnantibear
abhigrnanclearly chanting
abhigrnanahchanting
abhigrnantahchanting
abhigrnatichants
abhiguptahalways protected from all dangers
abhiguptahprotected
abhiguptahwell hidden and protected
abhiguptanbeing fully protected
abhihby the incarnations
abhiharanamdestroying
abhihatahaddressed by
abhihatahalways embarrassed
abhihatahoverwhelmed
abhihatahpierced
abhihitadescribed
abhihitahadvised
abhihitahdeclared
abhihitahdescribed
abhihitahdirected
abhihitahexplained
abhihitahexplained by me
abhihitahprescribed
abhihitahstated
abhihitahwere spoken about
abhihitamdescribed
abhihitamexplained
abhihitaminformed
abhihitaminstructed
abhihitamnarrated
abhihitamstated
abhihitamthe words spoken
abhihitaninarrated by
abhihitebeing informed
abhihitebeing uttered
abhihitedescribed
abhihitenastated in the revealed scriptures
abhijaghnatuhthey struck

abhijaghnehe struck
abhijagmatuhall proceeded along
abhijalpaspeaking
abhijanaaristocratic family
abhijana-vansurrounded by aristocratic relatives
abhijanantiknow
abhijanatican understand
abhijanatidoes know
abhijanatione can know
abhijata-kovidahexpert astrologers at the time of birth
abhijatahborn
abhijatasyaof one who is born of
abhijatasyaone who is born of
abhijatya-adihamong the four material principles (attractive personal bodily features, birth in an aristocratic family, being very learned, and being very rich)
abhijatyebecause of his aristocracy
abhijayatebecomes manifest
abhijayatetakes birth
abhijayatetakes his birth
abhijayenaby controlling
abhijit namacalled abhijit
abhijit-uttarasadhethe stars named Abhijit and Uttarasadha
abhijitathe star known as Abhijit
abhijitamthe victorious
abhijitiin the first portion of the Sravana lunar mansion known as the Abhijit-naksatra and in the Abhijit-muhurta (occurring at midday)
abhijnahfully cognizant
abhijnahintelligent
abhijnahperfectly cognizant
abhijnahthose who are learned
abhijnatahare known
abhijnatahknown
abhijnatahunderstood
abhijnayahaving thoroughly understood
abhijnayaunderstanding
abhijustahbeing blessed
abhijya-ganathe demigods
abhikamahpositively aspiring for
abhikamandesires
abhikamayeI desire
abhikamikampurposeful
abhikanksatahhaving prayed for
abhikhyatahcelebrated
abhikramaendeavoring
abhikruddhahbeing very angry
abhiksanato see
abhiksnaagain and again
abhiksnamalways
abhiksnamconstantly
abhiksnamcontinuously
abhiksnamrepeatedly
abhiksnasahagain and again
abhiksnasahconstantly
abhiksnasahcontinuously
abhiksnasahrepeatedly
abhilabdhamanamhad gotten her previously
abhilabhatehe gets
abhilabhetaparticularly received
abhilabhyateare achieved
abhilaksanamthe distinct characteristics
abhilambhanamhow there was achievement (by her husband)
abhilasaambition
abhilasaattachment
abhilasadesire
abhilasadesires
abhilasadesiring
abhilasanalways lusting after
abhilaseaspiration
abhilasein desires
abhilebhegot as a prize
abhilumpatamengaged in plundering
abhimanaan impression
abhimanaby self-conception
abhimanaconception
abhimanadesire
abhimanafalse prestige
abhimanafrom the misconception
abhimanait was her conception
abhimanapride
abhimanathe conception
abhimana chadi'giving up false pride or false conceptions
abhimana kariI am supposed to do so
abhimana kariare proud
abhimana-pankathe mud of false pride
abhimana-sukhein the happiness of that conception
abhimana-sunyahwithout erroneous conceptions
abhimanahconceit
abhimanahconsidering themselves separate authorities
abhimanahfalse conception
abhimanahfalse identification
abhimanahthe false ego
abhimanahwhose false ego
abhimanamfalse identification
abhimanefalse pride
abhimanepride
abhimanenaby misconception
abhimanenaby the false conception
abhimaniso widely respected all over the world
abhimanitoo much absorbed
abhimaninahin charge of
abhimaninahthe presiding deity of fire
abhimaninethinking of himself