| adhikarah | qualification |
| adhikarah | right |
| adhikarana | locative |
| adhikari | a responsible officer |
| adhikari | a very respectable man |
| adhikari | eligible |
| adhikari | fit candidate |
| adhikari | governor |
| adhikari | have the right |
| adhikari | of possessor |
| adhikari | official |
| adhikari | one who is fit for |
| adhikari | the authority |
| adhikartum | to make more |
| adhike | more opulent |
| adhike | surpassing in |
| adhikramanti | traversing |
| adhikrta-adhikarah | who attained the proper qualification |
| adhikrtah | occupied |
| adhikrtam | predominated |
| adhikrtena | borne |
| adhiksepam | the chastisement |
| adhiksipat | putting to shame |
| adhiksiptah | having been insulted |
| adhiloka-nathah | the King of the kings |
| adhiloka-palan | the source of the controllers of the universe |
| adhim | all grief |
| adhim | distresses of the mind |
| adhim | sufferings |
| adhimakha | during the great sacrificial ceremony |
| adhimakhah | enjoyer of the results of all sacrifices |
| adhimakhaya | unto Him who is the enjoyer of all sacrifices |
| adhimanyamanah | one who thinks of the greatest of all achievements |
| adhimulam | the root cause |
| adhimulam | the root cause of your tribulations |
| adhina | dependent |
| adhina | subordinate |
| adhina | subservient |
| adhina | with anxiety |
| adhinah | under the control of |
| adhinam | dependent |
| adhinesu | being controlled |
| adhinivesita | completely engaged |
| adhinivesitah | established |
| adhipadavi | on the main road |
| adhipah | King Ugrasena |
| adhipah | the commander |
| adhipam | the king |
| adhipatayah | rulers |
| adhipatayah | the kings |
| adhipataye | unto the master |
| adhipatih | a ruler |
| adhipatih | commander-in-chief |
| adhipatih | king |
| adhipatih | ruler |
| adhipatih | the king of that island |
| adhipatih | the king or master |
| adhipatih | the ruler |
| adhipatin | the rulers |
| adhipatya-kamah | one who desires to dominate others |
| adhipatyam | sovereignty |
| adhipatyam | supremacy |
| adhipatye | as the chief |
| adhipe | the master |
| adhipunyam | more pious than any other island |
| adhipurusam | the gigantic universal form (visva-rupa) |
| adhira | the restless heroine |
| adhira | very restless |
| adhira-dhih | have become more and more anxious |
| adhira-vat | being too impatient |
| adhiraja | O great lord |
| adhiraja | royal |
| adhiraja | the emperor |
| adhirajah | extraordinary king |
| adhirat | acquired kingdom |
| adhirat | thoroughly in power |
| adhirat | to the topmost position of a ruler |
| adhiratha | great commander |
| adhirathah | Adhiratha |
| adhirathah | commander |
| adhirodhum | to board |
| adhirodhum | to rise |
| adhirohanam | ascent |
| adhiropya | by placing |
| adhirudha | highly advanced |
| adhirudha bhava | an ecstasy technically known as adhirudha |
| adhirudha maha-bhava | highly elevated ecstatic love |
| adhirudha-bhave | in highly elevated love of Krsna |
| adhirudha-mahabhava | highly advanced ecstasy |
| adhirudha-samadhi-yogah | being situated in samadhi by yoga practice |
| adhirudham | the exalted position |
| adhiruhya adhiruhya | rising repeatedly |
| adhisa | O Lord |
| adhisa | O my Lord |
| adhisa | O supreme controller |
| adhisabhajayam asa | gained the favor of |
| adhisah | controller |
| adhisah | the head |
| adhisainye | in the midst of the fighting soldiers of both sides |
| adhisam | the supreme master |
| adhisam | unto the supreme master |
| adhisayanah | lying on |
| adhisayane | on the bed |
| adhisituh | who is the master of everything |
| adhisrita | situated |
| adhisritam | crowned |
| adhisrite | in the milk pan on the oven |
| adhisritya | placed on |
| adhisthana | abode |
| adhisthanam | background |
| adhisthanam | place |
| adhisthanam | sitting place |
| adhisthanam | the abode |
| adhisthata | reservoir |
| adhisthata | the source or predominating Deity |
| adhisthatri | chief |
| adhisthatum | to board |
| adhisthaya | being situated |
| adhisthaya | being so situated |
| adhisthaya | situated |
| adhisthaya | taking possession of |
| adhisthaya | taking shelter of |
| adhisthita | established |
| adhisthita | situated |
| adhisthitah | on which he was situated |
| adhisthitah | situated |
| adhisthitam | he was situated |
| adhisthitam | situated |
| adhisthitam | was ruled |
| adhisvara | primeval Lord |
| adhisvara | the Supreme Personality of Godhead |
| adhisvara | the supreme master |
| adhisvara | their master |
| adhisvarah | O great governors of the planetary systems |
| adhisvarah | capable |
| adhisvarah | proprietor of everything |
| adhisvarah | the Supreme Lord |
| adhisvarah | the master |
| adhisvarah | the supreme master |
| adhisvaraih | by the great demigods |
| adhisvaram | the master of the senses |
| adhisvaram | the supreme master |
| adhisvaram | the supreme ruler |
| adhisvari | Sati |
| adhita | studied |
| adhitam | learning |
| adhitam | studied |
| adhitam | the knowledge obtained |
| adhitani | well read |
| adhitavan | I have studied |
| adhitavan | studied |
| adhite | one obtains |
| adhitistha | accept |
| adhitisthan | sitting on |
| adhitisthasva | just remain |
| adhitisthati | situated |
| adhitya | after studying |
| adhitya | studying Vedic literature |
| adhivahatah | who were carrying the palanquin |
| adhivasam | the abode |
| adhivasan | living in |
| adhivita | surrounded |
| adhiya | through ignorance |
| adhiyajna-patim | the master of all sacrifices |
| adhiyajnah | the Lord of sacrifice |
| adhiyajnah | the Supersoul |
| adhiyajnah | the Supreme Personality of Godhead |
| adhiyajnah | the enjoyer of all sacrifices |
| adhiyajnam | the Supreme Supersoul |
| adhiyajnam | the enjoyer of all ritualistic ceremonies |
| adhiyajnam | to satisfy the master of all yajnas |
| adhiyajne | unto the supreme proprietor, the supreme enjoyer |
| adhiyanah | by regular study |
| adhiyanam api | although fully studying |
| adhiyanti | achieve |
| adhiyatah | by cultivation |
| adhiyita | one should chant or read regularly |
| adho maje | fall down |
| adhoksaja | Adhoksaja |
| adhoksaja | Lord Adhoksaja |
| adhoksaja | O Transcendence |
| adhoksaja | by the Supreme Personality of Godhead |
| adhoksaja | of the Supreme Personality of Godhead |
| adhoksaja | of the Transcendence |
| adhoksaja | the Supreme Personality of Godhead |
| adhoksaja | the Transcendence |
| adhoksaja | with the Supreme Personality of Godhead, who is beyond the reach of the materialistic mind or experimental knowledge |
| adhoksaja-dhiya | although Gargamuni was visible to the senses, Nanda Maharaja maintained a very high respect for him |
| adhoksaja-isasya | who accepted Adhoksaja as his worshipable Lord |
| adhoksajah | Lord Adhoksaja |
| adhoksajah | the Superseer Transcendence |
| adhoksajah | the Supreme Lord, who is beyond the perception of the senses |
| adhoksajah | the Supreme Lord, who is not perceived by material senses |
| adhoksajah | the Supreme Personality of Godhead, who is beyond material conceptions |
| adhoksajah | the Transcendence |
| adhoksajah | transcendental |
| adhoksajah | who is beyond the senses |
| adhoksajam | He who is beyond the approach of the senses |
| adhoksajam | beyond sense perception |
| adhoksajam | beyond the perception of the senses |
| adhoksajam | beyond the range of material conception (transcendental) |
| adhoksajam | the Supreme Personality of Godhead, who cannot be seen or perceived with the material eyes or other material senses |
| adhoksajam | the Supreme Personality of Godhead, who is beyond the reach of the material mind and knowledge |
| adhoksajam | the Transcendence |
| adhoksajam | the incarnation of Visnu |
| adhoksajam | to Adhoksaja, the Supreme Personality of Godhead |
| adhoksajam | who is beyond the concepts of material senses |
| adhoksajam | who is beyond the reach of the senses |
| adhoksajasya | of the Lord, who is known as Adhoksaja |
| adhoksaje | in the Supreme personality of Godhead, who is beyond the perception of mind. intelligence and senses |
| adhoksaje | the Supreme Personality of Godhead, who is beyond this material world |
| adhoksaje | transcendence |
| adhoksaje | unto He who is beyond material sense perception |
| adhoksaje | unto the Supreme Personality of Godhead, who is beyond the capture of experimental knowledge |
| adhoksaje | unto the Transcendence |
| adhoksaje | who is beyond the reach of direct perception |
| adhoksajena | by Lord Visnu |
| adhomukha hana | looking down |
| adhovasa | a lower dress |
| adhrta-kridanake | without being accustomed to sporting habits |
| adhrta-vrataih | devoid of all spiritual activities |
| adhruvaih | temporary |
| adhruvam | as temporary |
| adhruvam | impermanent, temporary |
| adhruvam | nonreality |
| adhruvam | not sure |
| adhruvam | temporary |
| adhruvasya | temporary |
| adhruvena | impermanent |
| adhuksan | milked out |
| adhuksata | took out |
| adhuna | at present |
| adhuna | at that moment |
| adhuna | at the present moment |
| adhuna | immediately |
| adhuna | just now |
| adhuna | just recently |
| adhuna | now |
| adhuna | nowadays |
| adhuna | right now |
| adhuna | to date |
| adhuna | today |
| adhuna | until now |
| adhuna api | even now |
| adhuna api | even today |
| adhuna api | even until now |
| adhunika | of modern days |
| adhva | the path |
| adhva | the path of liberation |
| adhvagam | comparable to a street beggar |
| adhvanah | from a distance |
| adhvanah | of the path back home, back to Godhead |
| adhvanah | of the path of material existence |
| adhvanah | of the path of material life |
| adhvanam | distance |
| adhvanam | path |
| adhvane | whose course |
| adhvani | on a path in the forest |
| adhvani | on the path of |
| adhvani | on the path of enjoyment |
| adhvani | on the path of fruitive activities (performing actions in this life, creating a body in the next life by those actions, and in this way continuously accepting birth and death) |
| adhvani | on the path of material existence |
| adhvani | on the path of material life |
| adhvani | on the path of sense gratification |
| adhvani | on the street |
| adhvani | path |
| adhvani | path of material existence |
| adhvani | recently |
| adhvara | sacrifice |
| adhvara | transcendental |
| adhvara-adyaih | by performance of Vedic rituals |
| adhvara-atma | the supreme enjoyer of all sacrifices, the yajna-purusa |
| adhvara-atmakam | worshipable by performances of sacrifice |
| adhvarah | yajna |
| adhvaraih | by performing asvamedha-yajnas |
| adhvaram | arena of sacrifice |
| adhvaram | place of sacrifice |
| adhvaram | sacrifices |
| adhvaram | to the sacrifice |
| adhvarasya | of the sacrifice |
| adhvare | brought |
| adhvare | in his different sacrifices |
| adhvare | in the arena of sacrifice |
| adhvare | in the sacrifice |
| adhvare | meant for offering in the sacrifice |
| adhvare | presented |
| adhvaryavah | the priests |
| adhvaryave | unto the adhvaryu priest |
| adhvaryave | unto the priest known as adhvaryu |
| adhvaryubhih | when the priests expert in the sacrifices mentioned in the Atharva Veda |
| adhvaryuh | a person who recites hymns from the Yajur Veda and performs ritualistic ceremonies |
| adhvaryuna | by the priest, Bhrgu |
| adhvaryuna | by the rtvik priest |
| adhvaryuna | with the Yajur Veda |
| adhya-abhimatih | proud because of wealth |
| adhya-manina | by being very proud of your opulence |
| adhyagaccham | properly understood |
| adhyagacchan | reached |
| adhyagacchat | could find |
| adhyagacchat | understand |
| adhyagam | studied thoroughly |
| adhyagamam | could understand |
| adhyagamat | he has achieved |
| adhyagat | studied |
| adhyagat | underwent studies |
| adhyah | endowed with |
| adhyah | wealthy |
| adhyaksa | O leader |
| adhyaksa | commander |
| adhyaksa | the chief |
| adhyaksah | director |
| adhyaksah | overseer (who is different from the activities) |
| adhyaksah | the proprietor |
| adhyaksah | the supreme ruler |
| adhyaksah | the witness |
| adhyaksam | superintendent |
| adhyaksam | the superintendent |
| adhyaksaya | who are superintending, managing |
| adhyaksena | by superintendence |
| adhyam | adorned with |
| adhyam | endowed with |
| adhyam | opulent |
| adhyam | prosperous |
| adhyam | rich |
| adhyapaka | a teacher |
| adhyapaka | professors |
| adhyapana | studies |
| adhyapana | studying |
| adhyapayam asa | taught |
| adhyarhaniya | greatly worshipable |
| adhyaropitam | erroneously attributed |
| adhyasana-asritah | situated on the throne |
| adhyasanam | seated on the throne |
| adhyasanam | sitting place |
| adhyasanam | to be seated along with |
| adhyasate | dwell |
| adhyasitah | practiced |
| adhyasitah | situated in |
| adhyasitam | worshiped |
| adhyastam | go live there and occupy the place |
| adhyastaya | worn |
| adhyaste | executes |
| adhyaste | is ruling over |
| adhyaste | is situated in |
| adhyaste | lives perpetually |
| adhyaste sma | remained in |
| adhyasya | entrusting |
| adhyasya | having secured |
| adhyasya | wrongly attributing |
| adhyatisthat | became situated |
| adhyatma | due to being highly elevated in spiritual consciousness |
| adhyatma | in the matter of transcendental knowledge |
| adhyatma | minds of others |
| adhyatma | pertaining to the self |
| adhyatma | spiritual |
| adhyatma | spiritualism |
| adhyatma | transcendental |
| adhyatma | with full knowledge of the self |
| adhyatma-caksusa | by transcendental eyes |
| adhyatma-dipah | the light for all transcendental knowledge |
| adhyatma-kovidah | fully conversant with spiritual knowledge |
| adhyatma-padavih | the path of philosophical speculation |
| adhyatma-ratah | engaged in self-realization |
| adhyatma-samsthitah | situated in a spiritual body |
| adhyatma-siksaya | in the matter of self-realization |
| adhyatma-vidah | who have realized spiritual knowledge |
| adhyatma-vidya | spiritual knowledge |
| adhyatma-vit | one who is expert in understanding the distinction between spirit and matter |
| adhyatma-yoga | of mystic instruction for self-realization |
| adhyatma-yogena | by study of the revealed scriptures |
| adhyatma-yogena | by the means of bhakti-yoga |
| adhyatmah | his mind |
| adhyatmam | narration of self-realization |
| adhyatmam | spiritual |
| adhyatmam | the controlled entities |
| adhyatmam | the overseer of all causes and effects |
| adhyatmam | the self |
| adhyatmam | transcendental |
| adhyatmana | with false ego |
| adhyatmani | unto the wind-god |
| adhyatmika | spiritual |
| adhyatmika | spiritual matters |
| adhyatmika | transcendental |
| adhyatmika-adi | all distresses due to the body, mind and so on |
| adhyatmika-adi | beginning with those pertaining to the body and mind |
| adhyatmika-adibhih | adhyatmika, adhidaivika and adhibhautika |
| adhyatmikah | is possessed of the sense organs |
| adhyatmikah | relating to the soul |
| adhyatmikam | spiritual advancement of life |
| adhyatmikam | transcendence |
| adhyatmikasya | spiritual methods leading to devotional service |
| adhyatmikim | spiritual |
| adhyatmikim | which opens the door of spiritual life |
| adhyavasaya | having decided |
| adhyavasaya | perseverance |
| adhyavasiyate | become manifested |
| adhyavasyat | ascertained it |
| adhyaya | chapter |
| adhyaya | fixing |
| adhyayana | studies of the Vedas |
| adhyayana | study |
| adhyayana | study of Vedic literature |
| adhyayana | study of scripture |
| adhyayana | studying |
| adhyayana-adini | reading the Vedas, etc |
| adhyayana-lila | pastimes of studying |
| adhyayanaih | study |
| adhyayatah | began to meditate |
| adhyedhitam | unnecessarily increased in power |
| adhyesyate | will study |
| adhyuvasa | lived in |
| adi | a beginning |
| adi | all such places |
| adi | all these |
| adi | all together |
| adi | and other arrangements |
| adi | and other things |
| adi | and others |
| adi | and similar other persons |
| adi | and so on |
| adi | and the other |
| adi | beginning |
| adi | beginning with |
| adi | by artificially practicing detachment, by the mechanical practice of yoga, by studying the Sankhya philosophy, and so on |
| adi | etc. |
| adi | everything |
| adi | first |
| adi | headed by |
| adi | heading |
| adi | heading the list |
| adi | in the beginning |
| adi | in the beginning of the millennium |
| adi | original |
| adi | originally |
| adi | other subject matters |
| adi | primarily |
| adi | the beginning |
| adi | the first |
| adi | the original |
| adi-anta | in both the beginning and the end |
| adi-anta-vantah | who all have a beginning and end |
| adi-anta-vat | everything material has a beginning and an end |
| adi-bhavah | Lord Brahma, the original living creature within this universe |
| adi-bhutam gatesu | enter within the subtle elements of sense perception |
| adi-bijaya | who is the origin or root cause of everything |
| adi-catuh-vyuha | the original quadruple group |
| adi-daityau | demons in the beginning of creation |
| adi-devah | the Personality of Godhead |
| adi-devah | the first demigod |
| adi-devah | the first incarnation of the Lord |
| adi-devah | the original Lord, or nondifferent from the original Supreme Personality of Godhead |
| adi-devah | the original Supreme God |
| adi-devah | the original purusa incarnation |
| adi-devah | the primeval Lord |
| adi-devam | original Lord |
| adi-devam | the origin of all the demigods |
| adi-devaya | who are the original Personality of Godhead |
| adi-guruna | by the primal preceptor |
| adi-kacchapah | as the supreme original tortoise |
| adi-kartre | the supreme creator |
| adi-kavaye | unto Lord Brahma |
| adi-kavaye | unto the original created being |
| adi-kesava-mandire | to the temple of Adi-kesava |
| adi-khande | in the original part |
| adi-krt | all these |
| adi-krt | beginning of everything |
| adi-krt | the creator |
| adi-lila | the first part of His pastimes |
| adi-lila | the original pastimes |
| adi-lila madhya-lila antya-lila ara | therefore there are three periods, namely the adi-lila, madhya-lila and antya-lila |
| adi-lila nama | are called adi-lila |
| adi-lilara | of the Adi-lila (First Canto) |
| adi-lilara | of the First Canto, known as Adi-lila |
| adi-lilara | of the adi-lila |
| adi-lilara | of the adi-lila (the first portion of Lord Caitanya's pastimes) |
| adi-purusa | O original person |
| adi-purusa | O supreme original Personality of Godhead |
| adi-purusa | the original enjoyer |
| adi-purusa | the original person |
| adi-purusah | the first created being within this universe |
| adi-purusah | the original person |
| adi-purusah | the primal Godhead |
| adi-purusam | the original Personality of Godhead |
| adi-purusam | the original Supreme Personality of Godhead |
| adi-purusam | the original cause of all causes |
| adi-purusam | the original person |
| adi-purusam | the original personality |
| adi-purusam | the supreme original person |
| adi-purusam | the supreme original person, Bhagavan |
| adi-purusam | unto the Supreme Person, Lord Visnu |
| adi-purusam | unto the expansion of the original personality |
| adi-purusasya | of the original Personality of Godhead |
| adi-purusasya | the original person |
| adi-puruse | unto the original Personality of Godhead |
| adi-rajah | the first monarch (Svayambhuva Manu) |
| adi-rajah | the original king |
| adi-rajam | the original king |
| adi-rajasya | of the first emperor |
| adi-rajasya | of the original king |
| adi-rajaya | upon the original king |
| adi-rajena | by the original king (Prthu) |
| adi-sarge | in his previous life |
| adi-sarge | in the beginning of creation |
| adi-sukarah | the first boar |
| adi-sukarah | the origin of the boar species |
| adi-sukarah | the original form of a boar |
| adi-varahena | by the Supreme Personality of Godhead in the form of a boar |
| adi-vasya | uncivilized |
| adi-vasya | you who have been residing with Me for a very long time |
| adi-vrksah | this is the original tree or construction of the material body, whether individual or universal |
| adi-vyasa | the original Vyasadeva |
| adibhih | and by other soldiers |
| adibhih | and by other symptoms |
| adibhih | and by others |
| adibhih | and by others as well |
| adibhih | and others |
| adibhih | and others also |
| adibhih | and so on |
| adibhih | and the others |
| adibhih | and with other colors |
| adibhih | and with other paraphernalia for bathing |
| adibhih | beginning with |
| adibhih | by all these and other transcendental opulences |
| adibhih | by all these qualities |
| adibhih | by other opulences also |
| adibhih | by them |
| adibhih | by them and others also |
| adibhih | combined together |
| adibhih | with all of these |
| adibhyah | and other animals, such as tigers |
| adidesa | instructed |
| adidrsah | You have manifested |
| adigdha-uddesah | His body thus smeared |
| adih | and other elements |
| adih | and others |
| adih | and so on |
| adih | beginning |
| adih | beginning from |
| adih | origin |
| adih | the origin |
| adih | the origin of everything |
| adih | the original cause |
| adika | and so on |
| adikam | symptoms |
| adike | in such different bathing places |
| adiksata | took initiation |
| adim | beginning |
| adim | original |
| adim | the original Supreme Personality |
| adin | all of them together |
| adin | and others |
| adin | and so on |
| adin | headed by |
| adina | by all these |
| adina | original |
| adina | very magnanimous |
| adina-atma | Maharaja Nanda, who was so magnanimous |
| adinam | beginning from |
| adini | and others |
| adini | and so on |
| adini | beginning with |
| adini | from the very beginning |
| adipanam | setting on fire |
| adipya | after igniting |
| adira | and so on |
| adira | of them and others |
| adirgha | short |
| adirghaya | for some days |
| adisa | just instruct me |
| adisa | please instruct |
| adisanti | offer |
| adisat | allowed to rule |
| adisat | delivered |
| adisat | exhibited |
| adisat | gave |
| adisat | instructed |
| adisat | ordered |
| adisat | so ordered |
| adisate | instructs |
| adista | being ordered |
| adistah | being ordered |
| adistah | being ordered by |
| adistah | being ordered by Lord Brahma |
| adistah | being so requested |
| adistah | having been instructed |
| adistah | instructed |
| adistam | was instructed |
| adistam | what is ordered |
| adistan | instructed |
| adisu | and in all such dealings |
| adisu | and in everything in relation to them |
| adisu | and so on |
| adisu | beginning with |
| adisu | etc. |
| adisu | relating to |
| adisya | advising |
| adisya | after informing |
| adisya | after instructing |
| adisya | after ordering |
| adisya | instructing |
| adisya | just directing them |
| aditah | from the first day |
| aditeh | from Aditi |
| aditeh | in the womb of His mother, Aditi |
| aditeh | into the womb of Aditi |
| aditeh | of Aditi |
| aditeh | of mother Aditi |
| aditeh sutan | the sons of Aditi |
| aditih | Aditi |
| aditih | mother Aditi |
| aditim | Aditi, mother of the demigods |
| aditim ca | as well as Aditi |
| aditsoh | desiring to have |
| aditya | by Aditi |
| aditya | the sun |
| aditya-gatam | in the sunshine |
| aditya-varnam | illuminated like the sun |
| aditya-vat | like the rising sun |
| adityah | of Aditi |
| adityah | sun-god |
| adityah | the Adityas |
| adityah | the sun |
| adityah | the sun-god |
| adityaih | by the Adityas |
| adityam | from the womb of Aditi |
| adityam | in Aditi |
| adityam | in the womb of Aditi |
| adityam | the sun-god |
| adityam | unto Aditi |
| adityam | unto the sun |
| adityan | the twelve sons of Aditi |
| adityanam | of the Adityas |
| adityanam | to the Adityas |
| adityasya | of the sun (Surya Narayana) |
| admi | I eat |
| adogdha | not executing |
| adraksam | I saw |
| adraksam | have personally seen |
| adraksam | visited |
| adraksih | you saw |
| adraksit | had seen |
| adraksit | observed |
| adraksit | saw |
| adrau | from the top of Kailasa Hill |
| adrau | on the Himalaya Mountains |
| adravan | began to disperse |
| adravat tam | went forward to fight with Him |
| adrayah | the hills |
| adrayah | the mountains |
| adrdha | unsound |
| adreh | of the hell |
| adreh | of the mountain |
| adri | hill |
| adri | hills |
| adri | mountains |
| adri | of Govardhana Hill |
| adri | of mountain s |
| adri-dari-kunja-gahvaresu | everywhere in the mountains, the mountain caves, the bushes and narrow places |
| adri-kandaram | a cave in a mountain |
| adri-kutaih | with peaks of great mountains |
| adri-kutesu | on the summits of the mountains |
| adri-parivarta | rolling the hill |
| adri-pati | two great mountains |
| adri-pravaram | the best among mountains |
| adri-varyam | the great mountain |
| adrih | a mountain |
| adrih | and mountains |
| adrih | hill |
| adrim | the flying mountains |
| adrim | the mountain (Mandara) |
| adrin | hills and mountains |
| adrin | mountains and hills |
| adrin | the mountains |
| adrinam | of the mountains |
| adriyante | do respect |
| adriyante | endeavor to achieve |
| adriyat | received |
| adriyata | appreciated very much |
| adriyeta | one must honour |
| adrohah | freedom from envy |
| adrsta | never seen |
| adrsta | that you have not head or seen |
| adrsta | the unseen destiny |
| adrsta | unseen |
| adrsta-dhamne | who is not perceived in His abode |
| adrsta-dosah | who is not at fault |
| adrsta-nirgamam | from which there is no coming out |
| adrsta-parah | who cannot see the end |
| adrsta-purvam | never seen before |
| adrsta-rupah | not seen |
| adrsta-sruta | never seen or heard |
| adrsta-svarupaya | unto the Supreme Personality of Godhead, who was not seen even by Lord Brahma |
| adrstam | future happiness |
| adrstam | invisible |
| adrstam | never experienced |
| adrstam | never seen |
| adrstam | not seen |
| adrstam | that destiny |
| adrstatah | than unseen providence |
| adrstaya | unto one who is beyond the purview of material vision |